Gender-Inclusiveness Personas vs. Stereotyping: Can We Have it Both Ways?

論文URL:http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=3025453.3025609

論文アブストラクト:Personas often aim to improve product designers' ability to "see through the eyes of" target users through the empathy personas can inspire - but personas are also known to promote stereotyping. This tension can be particularly problematic when personas (who, of course as "people" have genders) are used to promote gender inclusiveness - because reinforcing stereotypical perceptions can run counter to gender inclusiveness. In this paper we explicitly investigate this tension through a new approach to personas: one that includes multiple photos (of males and females) for a single persona. We compared this approach to an identical persona with only one photo using a controlled laboratory study and an eye-tracking study. Our goal was to answer the following question: is it possible for personas to encourage product designers to engage with personas while at the same avoiding promoting gender stereotyping? Our results are encouraging about the use of personas with multiple pictures as a way to expand participants' consideration of multiple genders without reducing their engagement with the persona.

日本語のまとめ:

ペルソナの写真を通常の1枚だけでなく、異なるジェンダーの写真をサブとして数枚追加するという手法を用いることによって、ペルソナとしての本来の役割を果たしつつも、ジェンダーステレオタイプを抑制させることが可能。

(103文字)

発表スライド: