Session:「Curation & Collection」

[Un]breaking News: Design Opportunities for Enhancing Collaboration in Scientific Media Production

論文URL: http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=3173574.3173955

論文アブストラクト: Contemporary scientific media production requires a complex socio-technical infrastructure we call the "Media Production Pipeline" (MPP). Media professionals engage with researchers along the MPP to disseminate science news to the lay public. However, differing incentive structures and professional contexts frequently set researchers' values and needs at odds with those of media professionals, resulting in problematic or failed interactions. We ask the research question: what pain points in scientific media production afford opportunities for future HCI innovation? We then present a grounded theory analysis of 24 interviews with researchers and media professionals, yielding several key contributions. First, we describe two collaborative domains in scientific media production between research advocates and media outlets. Second, we characterize discrete technological gaps and pain points in both domains. Finally, we discuss implications for design and propose solutions from HCI areas like peer production, online communities, recommender systems, and online collaboration.

日本語のまとめ:

科学メディア制作の全体理解は不十分であることから、制作の流れとしてMPPを定義し、調査。研究者と支援者の連携強化には、自動でマイルストーンを通知が必要であり、支援者とマスコミには、専門知識の説明などが必要である。

Co-constructing Family Memory: Understanding the Intergenerational Practices of Passing on Family Stories

論文URL: http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=3173574.3173998

論文アブストラクト: Sharing family stories is an integral aspect of how families remember together and build a sense of connection. Yet, when generations in families are separated by large geographic and temporal distances, the everyday taken-for-granted processes of sharing family stories shift from conversational to mediated forms. To inform HCI research and practice in mediating family stories, we contribute an account of the co-constructive intergenerational social practices enacted to co-construct and interpret family stories. These practices demonstrate the agency of both storytellers and listeners as they work to discover, decipher, and reconstruct family stories. We close by drawing insights from this setting to frame key design challenges for multi-lifespan information systems mediating asynchronous, asymmetric, co-constructive and socially weighted information sharing interactions.

日本語のまとめ:

家族の思い出を代々伝えていくためには何が必要かを世代間の習慣に着目し、調査。調査結果をもとに、様々な世代を通しての情報共有を可能にしたマルチライフスパンシステムの設計における課題の分析を行った。

Hoarding and Minimalism: Tendencies in Digital Data Preservation

論文URL: http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=3173574.3174161

論文アブストラクト: Digital data, from texts to files and mobile applications, has become a pervasive component of our society. With seemingly unlimited storage in the cloud at their disposal, how do people approach data preservation, deciding what to keep and discard? We interviewed 23 participants with diverse backgrounds, asking them about their perceived digital data: what "stuff" they kept through the years, why, how they used it, and what they considered important. In an iterative analysis process, we uncovered a spectrum of tendencies that drive preservation strategies, with two extremes: hoarding (where participants accumulated large amounts of data, even if considered of little value) and minimalism (where they kept as little as possible, regularly cleaning their data). We contrast and compare the two extremes of the spectrum, characterize their nuanced nature, and discuss how our categorization compares to previously reported behaviors such as filing and piling, email cleaners and keepers. We conclude with broad implications for shaping technology.

日本語のまとめ:

クラウド時代に人々は、どのようにデータを保存し、何を削除しているのかを調査。大きく二つの特徴があり、大量のデータを蓄積したり、可能な限りデータを最小限にする傾向がみられた。これらの傾向はアイデンティティの構築にかかわる。

How Social Dynamics and the Context of Digital Content Impact Workplace Remix

論文URL: http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=3173574.3174171

論文アブストラクト: As highlighted in recent work on remix in online content creation communities, people commonly take and appropriate digital content for new activities. Less is known, however, about how people repurpose digital content as part of work. We report findings from an interview study with 19 individuals in which we explored how digital content in the workplace becomes a material for remix. Our analysis emphasizes (i) how digital content is obtained from colleagues for remix, (ii) how content is made available for remix by others, and (iii) how digital content is transformed for remix. In attending to these broader processes of remix, we consider the roles of workplace technologies, such as those for file sharing, as well as social norms that mediate access, remix, and acknowledgement. We draw implications for design of technology that emphasize support for individuals in making digital content available for remix, and raising awareness of the context of that content.

日本語のまとめ:

個人が職場でremixをどのように達成しているかを、どのようにコンテンツを入手し、利用したかなどに着目し、調査。職場でのremixをサポートするための環境設計を分析するなど、職場でのremix研究に大きく3つの貢献した。